FAMÍLIA DE  ANTONIO GIOVANNI SANDRIN (1) E CATTERINA GREGOL


ANTONIO GIOVANNI SANDRIN, primeiro filho de Domenico Sandrin e Carlotta Angela Meneguzzi, nasceu em Caneva PN Itália, em 28 de janeiro de 1865. Veio da Itália em 1879, com 14 anos de idade. Casou-se em Bento Gonçalves com Catterina Gregol, filha de Domenico Gregol e Luigia Vettori. Após o nascimento do primeiro filho, Domingos, mudou-se para Cotiporã-RS. Residia na Primeira Secção, Terceira Serie de Santa Bárbara, número trinta e dois. As primeiras famílias chegaram a Cotiporã em 1887. Era só mata virgem. Cotiporã pertencia a Alfredo Cheves (hoje Veranópolis).  De Cotiporã a Veranópolis eram  22 km pela Estrada Geral Santa Bárbara.  Ali nasceram os filhos Angelo, Natale, Giovanni Battista, Maria Luiza, Angela, José e Jorge.   Posteriormente, entre 1902-1903 Antonio Giovanni mudou-se para Montauri (Serafina Correa RS) onde nasceram os demais filhos.  Moravam na Linha Júlio de Castilhos, mais conhecida como Linha Mezzomo.  Segundo relato de Moacir Orso,  sua mãe Sabina Sandrin contava que Antonio Giovanni, seu avô,  fez várias viagens a Bento Gonçalves visitando seus pais e familiares.  Em maio de 1899, Antonio levou a filha Angela a Bento Gonçalves para ser batizada na Paróquia Santo Antonio, dando-a como afilhada a seu irmão Marco Sandrin e esposa Luiza Canal. Antonio faleceu em 06 de janeiro de 1930 em Serafina Correa-RS. Foi enterrado no cemitério da Capela da Linha 14 Júlio de Castilhos, mais conhecida como Linha 14 Mezzomo.  Catterina Gregol Sandrin, a matriarca, faleceu em 10 de março de 1928 em Montauri (Serafina Correa).  Filhos:                                                                                                                                                                                             1 .1 Domingos Sandrin * 02.09.1889  em Bento Gonçalves-RS (na Freguesia de Sto Antonio de Dona Izabel) 
1.2 Angelo Sandrin  * 31/05/1892 em Cotiporã-RS (Veranópolis)  +07/04/1912 em Serafina Corrêa. Era solteiro    
1.3 Natale Sandrin *06.04.1894  em Cotiporã-RS (Veranópolis)                                                                                       1.3 Giovanni Battista Sandrin *30.10.1895 em Cotiporã-RS  (Veranópolis)                                                                   
1.5 Maria Luiza Sandrin *10.03.1897 em Cotiporã-RS  (Veranópolis) +1990 em Videira-SC. c.c.Fiorindo Bisol        1.6 Angela Sandrin * 06/11/1898  em Cotiporã-RS (Veranópolis) . Faleceu em Videira SC                                                1.7 José  Sandrin nasceu em 9/05/1900 em Veranópolis-RS.  Faleceu em São João-PR 10/11/1973                           1.8 Jorge  Sandrin *15/11/1901 em Cotiporã-RS . Faleceu em 03/08/1944 em Severiano de Almeida RS                 1.9 Augusto Sandrin  *10/03/1903 em  Serafina Corrêa-RS  (Guaporé).  Faleceu em 21/09/1970  em Cel Vivida-PR   1.10 Victório Sandrin  *21/09/1905 em Serafina Corrêa-RS (Casca). Faleceu em Montauri RS em 24/01/1974            1.11 Ernesto Sandrin  *25/08/1907  em Serafina Corrêa-RS (Casca).  Faleceu em 23/01/1976 em Concórdia SC
1.12 Josephina Sandrin  *28/01/1909 em  Serafina Corrêa-RS (Casca)  +03/03/1965 em Caxambu do Sul-SC           1.13 Lorenço Sandrin *20.11.1910 em Serafina Corrêa-RS (Casca) e f+ em 01/12/2001 em saudades do Iguaçu PR
1.14 Cypriana Sandrin  *26/09/1912 em Serafina Corrêa-RS.  Sem maiores informações. Obs: Cypriana não aparece entre os filhos vivos no óbito de Catharina em 1928. Assim como não aparece o filho Angelo que faleceu em 1912. Por isso, acreditamos que ela também já fosse falecida na época.
Obs: Cotiporã pertencia ao Município de Veranópolis RS.
          Serafina Corrêa  se emancipou de Guaporé RS
          Montauri  (antigo Monte Veneto) se desmembrou de Serafina Corrêa  e Casca-RS.   (Montauri se formou com uma área de Serafina e uma outra de Casca)



1.1 DOMINGOS SANDRIN, filho primogênito de Antonio Giovanni Sandrin e Catterina Gregol,  nasceu em Bento Gonçalves-RS (na época,  Freguesia Santo Antonio de Dona Isabel) em 02/09/1889.  Foi batizado na p
Paróquia Santo Antonio em Bento Gonçalves. Em seguida, a família mudou-se  para Cotiporã, local pertencente a Veranópolis-RS.  Em 1902, aproximadamente, a família novamente se mudou, agora para Serafina Corrêa, região de Guaporé-RS.  Nessa época, já eram nascidos oito filhos de Antonio Giovanni e Catterina: Domingos, Angelo, Natale, Giovanni Battista, Maria Luiza, Angela, Giuseppe e Giorgio.  Domingos teria, então, aproximadamente 12 anos.  Em Serafina Corrêa, Domingos se casou com Maria Liotto  em 07/03/1912 e  lá nasceram seus filhos. Mais tarde, Domingos  mudou-se para Seara-SC com a família e lá faleceu. Na ocasião, as três filhas mais velhas já eram casadas e permaneceram no Rio Grande do Sul (região de Casca e Santa Maria).  Os demais filhos foram para Seara com os pais e alí constituíram suas famílias.  Domingos era agricultor de profissão e foi um dos pioneiros de Seara.  Domingos participou da criação do Partido PSD  em Seara em 29/06/1947. Consta sua assinatura no livro de Ata desta reunião.
Registro de nascimento em Bento Gonçalves, cartório Astolfi   (A-1; fl 151v; nº 502). Filhos:                                                                                                                                                                                      1.1.1 Catarina Sandrin c.c Fioravante Gazolla;                                                                                                                   1.1.2 Rosa Sandrin c.c Angelo Lorini;                                                                                                                                   1.1.3 Italia Sandrin c.c. .....Lorini;                                                                                                                                                1.1.4 David Sandrin c. Irene Nava;                                                                                                                                      1.1.5 Angelo Sandrin c.c. Libera Rossari;                                                                                                                                    1.1.6 Antonio Sandrin c.c. Teresa Somense;                                                                                                                     1.1.7 Luis Sandrin c.c Angelina Berno;                                                                                                                                    1.1.8 Dileta Sandrin c.c. José Benetti;                                                                                                                                          1.1.9 Julia Sandrin c.c. Eliseu Bortoli  e                                                                                                                             1.1.10 Oliva Sandrin c.c. Angelo Benetti

1.2 ANGELO SANDRIN  nasceu em Cotiporã (Veranópolis-RS)  em 31/05/1892. Foi registrado em Veranópolis
L-03, fl-199, nº 81   Foi Batizado em 06/07/1892 na Paróquia São Luiz Gonzaga de Veranópolis (na época era uma simples Capela). Dados obtidos da Certidão de Nascimento e de Batismo. Angelo faleceu em Serafina Corrêa-RS em 07/04/1912 sem assistência médica. Tinha 20 anos de idade.                                                                                

1.3 NATALE SANDRIN, filho de Antonio Giovanni,  nasceu em Cotiporã-RS em 06/04/1894. Seu nascimento foi registrado em Veranópolis-RS  Livro A-7, fl 11, nº 201.  No Livro "Povoadores de Cotiporã",  consta nascido em 14/03/1894 e batizado em 25/06/1894.  Foi batizado na Paróquia Nossa Senhora da Saúde em Cotiporã-RS.Após a morte de seu pai Antonio Giovanni Sandrin,  Natale  passou a morar com o irmão Lorenço, vindo a falecer em 09 de março de 1960, em Campinas do Sul-RS. Era solteiro. Tinha 63 anos.               

1.4  GIOVANNI  BATTISTA  SANDRIN, conhecido durante a vida como João Baptista, filho de Antonio Giovanni Sandrin (de Domenico), nasceu em 30/10/1895 em Cotiporã RS.  Seu nascimento foi registrado em  Veranópolis-RS Livro A-9, fl 185, nº 837.  Foi batizado em 16/11/1895 na Paróquia Nossa Senhora da Saúde de Cotiporã.  Anos depois, a família mudou-se para Serafina Corrêa-RS.  Lá casou-se com Maria Madalena Silvestre em 04/02/1922.  Teve quatro filhos e sua esposa  Maria Madalena faleceu após o último parto. Viúvo e com quatro filhos, Giovanni Battista teve ajuda de outras famílias para criar seus filhos.  Com a juda dessas famílias, os filhos cresceram, se casaram e, aos poucos, foram se mudando para Xavantina-SC e Santa Isabel D'Oeste-SC. Giovanni Battista,  que era agricultor, foi administrando sua vida com dificuldades.  Após os filhos se mudarem para Xavantina, e já enfraquecido, Giovanni Battista também mudou-se para Xavantina-SC e passou morar com a família de seu filho Giocondo Angelo Sandrin.  Faleceu na Linha Reduto, interior de Xavantina em 14/03/1966 de infarto agudo do miocárdio.  A neta Carmen lembra do momento em que o Avô tentou subir dois degraus que o levariam ao quarto. Ao tentar subir o segundo degrau, Giovanni caiu vítima de infarto agudo, falecendo no local.  O óbito foi declarado pelo filho Giocondo Angelo Sandrin.   Reg. Nascimento Giovanni Battista : Veranópolis L A9;  Fl 185;  Nº 837
Filhos:
1.4.1 Antonio José Sandrin nasceu 02/05/1921 em Serafina Corrêa RS e faleceu  na Linha Reduto, Xavantina SC em 03.02.1984, de infarto agudo do miocárdio. Óbito atestado pelo Dr Paulo José Massolini e declarado pelo filho Armelindo. Antonio José era casado com Albina Ascoli,  nascida em 1922 e falecida em 29.08.1987 na Linha Reduto, Xavantina. Era natural de Guaporé.   
1.4.2 H
enrique Carino Sandrin, nasceu em 1924 em Serafina Corrêa. Faleceu em 27.09.1983, aos 59 anos,  na Linha Reduto, Xavantina, de hemorragia cerebral (AVC) e hipertensão arterial.  Óbito atestado por Dr Paulo José Massolini. Foi declarante o filho  Antoninho.  Henrique Carino era casado com Vitória Parizotto.  Era agricultor.    1.4.3 Antonia Sandrin, filha de Giovanni Battista, casou-se com Santo Ascoli, irmão de Albina Ascoli - esposa do irmão Antonio José.  O casal mudou-se para Santa Isabel d’Oeste PR                                                                        1.4.4 Giocondo Angelo Sandrin nasceu em Serafina Correa RS, em  23/09/1925 pelo link do cartório de Serafina.  Era o caçula. Sua mãe Maria Madalena Silvestre morreu após seu nascimento. Giocondo  Angelo casou-se com Angela Begnin ainda em Serafina Correa onde nasceram seus filhos. Com todos eles mudou-se para Xavantina SC em 1961. Em 1990 aproximadamente, mudou-se para Xanxerê / SC. Giocondo Angelo morreu em Xanxerê em ??/02.2011 (mais ou menos o ano).  Giocondo era agricultor de profissão. O casal teve 7 filhos.  

1.5  MARIA LUIZA SANDRIN c.c. Fiorindo Bisol                       
     
                                                                                                    

MARIA LUIZA SANDRIN, conhecida em vida como Maria Luigia, nasceu em Cotiporã -RS em 10.03.1897. Seu nascimento foi registrado em  Veranópolis Livro A-12, Fl 126, nº 216. Foi Batizada em 09.05.1897 na Paróquia Nossa Senhora da Saúde de Cotiporã.  Era filha de Antonio Giovanni Sandrin e Catterina Gregol, ambos italianos.  Maria Luiza  casou-se com Fiorindo Bisol (*1897 +1958) em 08/03/1919 em Serafina Corrêa-RS. Com filhos pequenos, o casal mudou-se para Videira SC. Ali o casal criou seus 9 filhos que se casaram e criaram suas famílias na mesma cidade.  Maria Luiza faleceu em Videira-SC em 1966.  Era neta de Domenico Sandrin e Carlotta Angela Meneguzzi, ambos italianos.
Filhos. 
   
1.5.1 Ernesto Bisol c.c. Francisca Perazolli       
1.5.2 Maria Bisol c.c. Aurelio Parizotto 
1.5.3
Leopoldo João Bisol c.c. Pasqualina Paris
1.5.4 Clementina Bisol não se casou
1.5.5 Oliva Bisol c.c. Jorge Fiorelli                                                                                                                    
1.5.6 Catarina Bisol c.c. Calixto Rubini                                                                                                                               
1.5.7 Vitória Bisol c.c. Pedro Grassi                                                                                                                                     1.5.8 Antonio Bisol c.c. Pierina Perazolli / Bernardina Jardim     
1.5.9 Angelo Bisol c.c. Maria Marin                                                                                                                                     1.5.10 Matilde Bisol c.c. Angelo Pasin                                                                                                                                                                                                                

1.6 ANGELA SANDRIN c.c. Domingos Ortolan                                                                                                                                                                                                                  Angela Sandrin, filha de Antonio Giovanni Sandrin (*1865) e Catterina Gregol (*1868),  nasceu em 06/11/1898. Foi registrada em Veranópolis Livro A-15, fl 95, nº 772.  Angela foi batizada na Paróquia Santo Antonio de Bento Gonçalves no dia 25 /05/1899. Foram padrinhos seus tios paternos Marcos Sandrin e Luiza Canal.  Mais de sessenta km  de estrada de chão, para levar a filha bebê para ser batizada em Bento e ter como padrinhos seus tios paternos.  A força do laço familiar é mais forte que as dificuldades enfrentadas.  Angela casou-se com Domingos Ortolan (1894-1967) em Serafina Corrêa em 30/11/1919. Domingos era filho de Francesco Ortolan (1949-1921) e Catharina Chiaradia (*1853). O casal morou em São Domingos do Sul onde teve os primeiros filhos. Mudou-se para Ciríaco-RS. Ali nasceram os demais.  O casal faleceu em Ciríaco. 
Filhos: 
1.6.1 Catarina Ortolan c.c. José Bonenberger;  1.6.2 Oliva Ortolan-solteira;  1.6.3 Francisco Ortolan c.c. Gema Oro;  1.6.4 Reinaldo Ortolan – solteiro; 1.6.5 Vitório Ortolan   c.c. Oldina StellaTesser;  1.6.6 Florinda Ortolan c.c. Antonio Dal Prá; 1.6.7 Benjamin Ortolan c.c. Lorena Berlatto;  1.6.8 Umberto Ortolan c.c. Angela Pillatti;  1.6.9 Eugenio Ortolan c.c. Helena  Castellani;  1.6.10 Ronildo Ortolan c.c. Julieta M. Montanari; 1.6.11 Itelvino Ortolan c.c. Terezinha Carra;  1.6.12 Severino Ortolan c.c. Anair Gava  

1.6.4 Reinaldo Ortolan, filho de Angela Sandrin e Domingos Ortolan não se casou. Faleceu em Terra Roxa-PR em 03 de julho de 1997 (e-certidões).

1.6.5 Vitório Ortolan nasceu em Ciríaco-RS em 10 de outubro de 1926 e faleceu em 2006.  Casou-se em Guaporé-RS com Oldina Stella Tesser em 12 de outubro de ..... Oldina nasceu em Guaporé em 11 de outubro de 1928.  Eram agricultores.  Vitório e Oldina tiveram  7 filhos: 1.6.5.1 Reni Ortolan casado com João Guilherme Coelho, residentes em Porto Alegre-RS.  1.6.5.2 Rineli Ortolan casado com Idalina Dalor Soleta, residente em Francisco Beltrão.  1.6.5.3 Cleonir Ortolan reside em Francisco Beltrão, é casado com Ida Thusnelda Dihel e dedica-se a transporte de carga viva (aves).  1.6.5.4 Cleomar Ortolan casado com Catarina Marque, reside em Francisco Beltrão.  1.6.5.5 Osmar Ortolan, falecido solteiro aos 21 anos de idade.  1.6.5.6 Gilmar Ortolan casado com Elza Colpani (F.Beltrão) e 1.6.5.7 Gilberto Ortolan-fal c.c. Rosane Florkoski (F.Beltrão)                                                                                                                                                                                                            1.6.6 Florinda Ortolan, filha de Domingos Ortolan e Angela Sandrin, nasceu em Ciríaco-RS onde se casou com Antonio Dal Prá em 25 de abril de 1941. Após o nascimento da primeira filha, Lurdes, o casal mudou-se para o Município de Marmeleiro-PR.  Aí nasceram os demais filhos. Mudaram-se para Francisco Beltrão. O casal faleceu em Francisco Beltrão.  Florinda faleceu em 01 de setembro de 2009. Vários filhos ainda vivem na cidade de Francisco Beltrão.  Filhos:  1.6.6.1 Lurdes Angelina Dal Prá c.c. Vilson Chiapetti;   1.6.6.2 Claudio Dal Prá c.c. Dorildes Sgarbi;   1.6.6.3 Laine Terezinha Dal Prá -falecida solteira;  1.6.6.4 Leda Orides Dal Prá;  1.6.6.5 Moacir Antonio Dal Prá c.c. Lidia Dallagnol-falecida;  1.6.6.6 Ledir Dal Prá c.c. Eduardo Casagrande-falecido;   1.6.6.7 Loreni Dal Prá c.c. Marcos Carneiro;  1.6.6.8 Lorete Fátima Dal Prá; 1.6.6.9 Flavio Roberto Dal Prá c.c. Marili Barreto.   

1.6.7 Benjamin Ortolan c.c. Lorena Berlatto. Benjamim, filho de Angela Sandrin e Domingos  Ortolan nasceu em Ciríaco-RS em 21.11.1929. Estabeleceu-se em Renascença-PR como Dentista Prático e ali casou-se com Lorena Berlatto em 26.11.1960. Exerceu a profissão durante 35 anos em Renascença-PR, Enéas Marques-PR, Sorriso MT e, finalmente, em Curitiba-PR onde estudaram seus 3 filhos.Anos mais tarde, mudaram-se para Ponta Grossa onde já havia se instalado Gilberto, o filho mais velho como médico. O casal Benjamim e Lorena tiveram 3 filhos: 1.6.7.1 Gilberto Luis Ortolan, Médico Coloproctologista casado com Morgana Claudia Aparecida Bergamo, médica Ginecologista. 1.6.7.2 Alvaro Henrique Ortolan, Agrônomo e eletrotécnico, casado com Vera Lucia Martins; 1.6.7.3 Ana Claudia Ortolan, Farmacêutico-Bioquímica, Farmacêutica da AMBEV, falecida em acidente em 2004, juntamente com  seu noivo.

1.6.8 Umberto Ortolan, filho de Angela Sandrin e Domingos Ortolan nasceu nasceu em Serafina Corrêa-RS em ..... de .... de ...... Em 27 de junho de 1953 mudou-se para Marmeleiro que, na época, era uma vila habitada por poucas famílias. Estabeleceu-se como dentista prático. Casou-se em Marmeleiro com Angela Pillatti, mulher dinâmica e trabalhadora que ajudou ativamente no sustento e educação dos filhos. Umberto trabalhou como dentista prático durante 47 anos. A partir de então, passou  a exercer a profissão de protético. Até hoje, aos 84 anos, trabalha nesta profissão, produzindo próteses móveis. Umberto e Angela tiveram 5 filhos:  1.6.8.1 Angela Maria casada com Irineu Ribeiro-caminhoneiro (Marmeleiro);   1.6.8.2 Vera Lucia, professora aposentada - separada de Vilson Ante (Marmeleiro);    1.6.8.3 Rosane, formada em Ciências Contábeis – separada de Vagner Novak (Marmeleiro);  1.6.8.4 Umberto Carlos casado com Alessandra Casper, ambos Dentistas estabelecidos em Maravilha-SC.   1.6.8.5 Adriana, professora de formação, dedica-se a um Estúdio Fotográfico. É casada com Dr Dimosthenis E Papakonstandinou, médico cardiologista. O casal mora em Francisco Beltrão-PR  

1.6.9 Eugenio Ortolan c.c. Elma Castelani                                                                                                                     1.6.9.1 Ivonete Terezinha Ortolan c.c.                                                                                                                                  1.6.9.2 Enio Ortolan c.c.                                                                                                                                                               1.6.9.3 Alvaro Ortolan c.c.                                                                                                                                                             1.6.9.4 Lucimar Ortolan c.c.                                                                                                                                                          1.6.9.5 Sidinei Ortolan c.c.    

1.6.10 Ronildo Ortolan c.c. Julia Montanari                                                                                                                  1.6.10.1 Alex Ortolan – fal solt                                                                                                                                                   1.6.10.2 Giovana Ortolan c.c.    

1.6.11 Itelvino Ortolan nasceu em Ciríaco RS em 21 de fevereiro de 1937. Casou-se  com Terezinha Carra. Exerceu a profissão de Dentista prático por 25 anos nas cidades de Realeza, Pérola d'Oeste, Vera Cruz do Oeste e Sta Teresa do Oeste-PR. Foi o criador do instituto Harpa Educacional de Cascavel, depois administrado pelas filhas Ivonete e Tania.  O Harpa Educacional encerrou suas atividades em 2007. Faleceu em Cascavel em 15 de janeiro de 1999.  O casal teve 3 filhos: 1.6.11.1 Tania Regina Carra Ortolan casada com Marcos Hemerson Colombelli, Cirurgião Dentista. 1.6.11.2 Ivonete Terezinha Ortolan casada com Luis Alberto Formighieri, também Cirurgião Dentista. O primeiro filho do casal, Milton Luis Ortolan,  nasceu e morreu no mesmo dia em 25 de setembro de 1963. (obs: Aguardo mais dados sobre a família)                   
                                                                                                                                                                                                 1.6.12 Severino Ortolan c.c. Anair Java                                                                                                                           1.6.12.1 Marcos Severino Ortolan c.c.                                                                                                                                     1.6.12.2 Angela Maria Ortolan c.c.



1.7  JOSÉ SANDRIN e Victoria Prezzi
foto

José Sandrin nasceu em Cotiporã (Veranópolis-RS) em 09 de junho de 1900, pelo registro de nascimento.
Foi batizado como GIUSEPPE ,na Paróquia Nossa Senhora da Saúde de Cotiporã em 01 /07/1900.
  Em 1902/1903, a família mudou-se para Serafina Corrêa-RS.   Adulto, e provavelmente já casado com Victoria no religioso (a verificar), José mudou-se para Nova Italia, município de Erechim-RS  (hoje Severiano de Almeida).   Morando em Severiano de Almeida,  na localidade de Bom Retiro,  se casou no civil com Victoria Prezzi em 14/04/1928 em Gaurama, cidade próxima. Tiveram quatro filhos e Victoria faleceu em 17/12/1937 por complicações na quinta gravidez (infecção puerperal).  Registro de óbito Victoria: Severiano de Almeida, Livro C-1, fl 133, nº45.  Filhos:
1.7.1 Catharina Sandrin c.c. Ventura Boldrini.  Catharina nasceu em 18/08/1928 e tem seu Registro de nascimento em Gaurama (Erechim) L-A6; fl 139; nº 251. Casou-se com Ventura Boldrini em Pato Branco PR aos 30/01/1951.
1.7.2 Inelbe Sandrin nasceu em Severiano de Almeida em 23/11/1931. Registro: L-1;  fl 65;  nº 377. Casou com  Francisco Cikoski em 15/10/1953, na cidade de Francisco Beltrão.
1.7.3 Benjamin Sandrin nasceu em 01/09/1933. O registro de nascimento está no Cartório de Erechim-RS. L-A22; Fl 91; nº 531. Benjamim se casou com Julia Hockele.1.7.4 Guilhermina Sandrin c.c. Ivalino Moretto Boldrini.
Guilhermina nasceu em Nova Itália RS (hoje Severiano de Almeida) em 16/10/1935. Seu Nascimento está registrado em Severiano de Almeida. Casou-se com Ivalino Moretto Boldrini em 26/05/1956 em Pato Branco PR.  Os filhos do primeiro casamento de Giuseppe espalharam-se por Pato Branco, Enéas Marques e Nova Prata.
Viúvo, e com quatro filhos, José casou-se com Helena Scramucin  (viúva de Valentim Zandonai) em 1939.

1.7 JOSÉ  SANDRIN c.c. Helena Scramucin
Foto
Em 17/12/1937,  José ficou viúvo de Victoria Prezzi que faleceu durante a quinta gravidez. Tinha quatro filhos.  Helena Scramucin ficou viúva de Valentim Zandonai em 02/08/1938, em Severiano de Almeida-RS. Também tinha quatro filhos. Em 23 de maio de 1939, Giuseppe Sandrin  e Helena Scramucin se casaram no Religioso em Severiano de Almeida. Helena era natural de Guaporé-RS. Casaram-se na Capela da localidade Bom Retiro onde residiam  (Hoje Município de Mariano Moro próximo a Severiano de Almeida). O casamento civil ocorreu anos mais tarde em Pato Branco-PR (29/08/1956).  Ainda em Severiano de Almeida, nasceram quatro filhos do novo casal: Valdecir, Lurdes, Geni e Ladi que foram registrados em Pato Branco após o casamento civil dos pais.  Após o nascimento dos quatro filhos (em 1948 aproximadamente), a família mudou-se para Pato Branco-Pr onde nasceu a última filha, Maria do Carmo.  Moravam na Rio Ronda. Ao todo eram, então, treze filhos. 
Dessa segunda união nasceram os filhos:
1.7.5 Valdecir Sandrin c.c. Joventina Ribeiro;  Valdecir*02/05/1940 e faleceu em 23/06/1984.
1.7.6 Lurdes Sandrin;
1.7.7 Geni Sandrin c.c. Mario Sabadin;
1.7.8 Ladi Sandrin (Lolo) falecido aos 17 anos em Pato Branco-PR; 
1.7.9 Maria do Carmo Sandrin c.c. Sergio Miri .
Os quatro primeiros nasceram em Severiano de Almeida e Maria do Carmo nasceu em Pato Branco-PR.
A família de Valdecir (mãe, agora falecida, e 4 filhas) mora em Guarapuava.  A filha Veraci mora em Rondonópolis. O filho Vilmar mora em Sonora MT. Valdecir faleceu em 23/06/1984 num acidente em Coronel Vivida-PR. Morava em Chopinzinho. A filha caçula de Giuseppe, Maria do Carmo, mora em São João PR
Giuseppe Sandrin faleceu em São João-PR em 10/11/1973

1.8 JORGE SANDRIN e Amabile Vedovatto
FOTO
Jorge nasceu em Cotiporã RS em 07/12/1901 pelo registro de nascimento. Foi batizado como GIORGIO na Paróquia Nossa Senhora da Saúde em Cotiporã em 06/01/1902.  Ainda em 1902 ou 1903, a família mudou-se para Serafina Corrêa RS.  Já adulto, Giorgio mudou-se para Severiano de Almeida- RS.  Ali casou-se com Amabile Vedovatto (viúva). Casou-se no município vizinho de Gaurama RS em 14/04/1928. Teve os filhos: Angela Maria Sandrin *27/02/1927-Gaurama; Catharina Sandrin; Antonio Sandrin; Leonilda Sandrin e Angelo c.c. Irma Lurdes Riedi .  Angela Maria e Catharina formaram suas família em Severiano de Almeida-RS. Antonio não teve filhos.  Angelo teve os filhos: Ivanete, Ivanir, Ivete, Isalete, Gilmar, Mauri, Roselei e Nadia. Após o falecimento de Angelo, a esposa Irma Lurdes com os filhos mudaram-se para Nova Erechim SC. Giorgio faleceu em Severiano de Almeida-RS  em 03/08/1944, no Hospital São Roque, após passar por cirugia.

                             

                                             

1.9 AUGUSTO SANDRIN e Palmira Negri                                                                                                                                                                                                                                         AUGUSTO SANDRIN  era filho de Antonio Giovanni Sandrin e Catterina Gregol. Nasceu em Serafina Corrêa (Guaporé ) em 23/08/1903. Foi registrado em Guaporé-RS L-2, fl 126, nº 620.  Casou-se em 07/07/1923 Serafina Corrêa, com Palmira Negri e teve os primeiros filhos. Mudou-se para Concórdia / SC, Linha Cachimbo, onde nasceram os demais filhos. Mais tarde, Augusto mudou-se para Coronel Vivida / PR com todos os filhos, menos José que já estava casado com Regina Dalla Costa. Em Linha Cachimbo, a família se dedicou à lavoura e criação de suínos e outros animais de pequeno porte. Os demais membros da família de Augusto espalharam-se por Gaspar SC, Quedas do Iguaçu PR, Mato Grosso, Coronel Vivida. Migraram também para Toledo PR. Augusto Sandrin faleceu de Tuberculose Pulmonar em 21.09.1970 no Município de Coronel Vivida PR. Filhos: 1.9.1 Olinda Sandrin  c.c. Luis Prezotto;  1.9.2 Constantino (Santo) Sandrin  c.c. Carolina .... (polonesa);  1.9.3 José Sandrin c.c. Regina Dalla Costa;  1.9.4 Alcides (Ercide) Sandrin  c.c. Inês Fraron (Quedas); 1.9.5 Maria Sandrin  c.c. Artemio Canesso (Salgado Filho)    1.9.6 Carolina Sandrin c.c. Arlindo    1.9.7 Gema Sandrin  c.c. Alcides Scarmucin;  1.9.8 Fiorindo Sandrin  c.c. Lurdes Polli , mora em Flor da Serra-PR;  lvalino, seu filho também mora em Flor da Serra; 1.9.9 Elias Sandrin  c.c. Paulina Robet;  1.9.10 Adelino Sandrin  c.c. Dometila Martinelli;  1.9.11 Lirio Sandrin  c.c. Ida  Polli  (Gaspar-SC);  1.9.12 Geni Graciosa Sandrin  c.c. Domingo Polli;    1.9.13 Fiorentino Sandrin c.c.  Elvira  Marcon.                                                                                                           

1.10 VICTORIO SANDRIN e Angela De Marco                                                                                                                                                                                   VICTORIO SANDRIN (de Antonio Giovanni) nasceu em 21/09/1905 em  Cotiporã onde a família morava na Linha Julio de Castilhos- Serafina Correa-RS.  Foi registrado em Casca-RS  L-1, fl 89, nº 252.  Casou-se com Angela de Marco na sede de Borges de Medeiros, 8º Distrito de Guaporé.  Registro do casamento civil em Guaporé-RS) com data de 16/09/1933. Na ocasião do casamento civil, Victorio e Angela declararam já terem os filhos Angelo, Salute, Maria, Lucia e Santina que, nesta ocasião, foram considerados filhos legítimos. Era muito comum o casal fazer o casamento religioso antes. A partir deste ato, levavam vida normal de casal, deixando o casamento civil para quando tivessem acesso a um cartório que o oficializasse.  A família de Victorio morava na Linha Tiradentes.Era agricultor de Profissão. Criou a família em Montauri e lá faleceu em 24/01/1974. Filhos:  1.10.1  Angelo Sandrin+ c.c. Rosalia Andreatta  (1.10.1.1 Nelson  1.10.1.1.1 Alexandra);  1.10.2  Salute Sandrin+ 2005 em Loanda PR c.c. Reinaldo Stocco;  1.10.3  Maria Sandrin+  c.c. Pedro Martelli;  1.10.4  Lucia Sandrin  c.c. Vitorino Gasparin;  1.10.5  Santina Sandrin+ c.c. Miro Andreatta;  1.10.6  Antonio Segundo Sandrin+ c.c. Deolides Malossi  (Feliz Natal MT);  1.10.7  Sabina Sandrin+ c.c. Alberto Urso;  1.10.8  Palmira Sandrin  c.c. Adelir Malossi    (1.10.8.1 Rosimar - Tapurah);  1.10.9  Jandira Sandrin+ c.c. Marcelo Balbinotti;  1.10.10 Maurício Sandrin  c.c.Maria Steffenon;  1.10.11 Luis Sandrin +solteiro 
O casal Victorio e Angela tiveram também a filha Catharina que nasceu em 11/01/1930 e faleceu acidentalmente em 26/02/1930. Era a quarta filha do casal.
 

1.11 ERNESTO SANDRIN e Lucia Gubert                                             
                                                                                                                    
 ERNESTO SANDRIN nasceu no dia 25 de agosto de 1907 em Cotiporã, Serafina Corre-RS. Era filho de Antonio Giovanni Sandrin. Foi registrado em Casca-RS Livro A-02, fl 60, nº 230. A família morava na Linha Julio de Castilhos. Ernesto casou-se com Lucia Gubert em Serafina Corrêa RS no 24 de janeiro de 1931. Mais tarde, mudaram-se para a Linha Cachimbo no município de Concórdia SC. Era agricultor de profissão. Ernesto faleceu em Concordia SC, Linha Cachimbo em 23/01/1976.  Filhos: 
 1.11.1  Vencelina Catharina Sandrin *18.02.1931 em Serafina Correa c.c. Avelino Bussolaro;  1.11.2  Odila Sandrin *21.09.1932 c.c. Etore Poletto;  1.11.3  Rosalinda Sandrin *22.05.1934 c.c. Angelo Poletto;  1.11.4  Severino Antonio Sandrin *22.03.1936  casado com Veronica Luiza Fornari;  1.11.5  Ermínio Sandrin *13.09.1937 c.c Ida Pegoraro;  1.11.6  Lurdes  Sandrin *10.02.1939 c.c. Nelson Poletto;  1.11.7. Orestes Angelo Sandrin *10.06.1940  +1977 c.c. Zaira Rossi;  1.11.8. Genésio Sandrin *09.10.1943 c.c. Pierina Pegoraro.     

1.12 JOSEPHINA SANDRIN nascida em Serafina Corrêa RS em 26/12/1908.  Foi registrada em Casca-RS     Livro A-03, fl 15, nº 36. Casou-se em Serafina com Izidoro Bressan em 1929 (no Religioso). Mudaram-se para Barra do Gavião, Caxambu do Sul-SC, onde nasceram mais dois ou três filhos. Faleceu em 03/03/1965 em Caxambu do Sul-SC . Izidoro faleceu em 28/10/1982 em Caxambu do Sul.  Filhos:
1. Augusto Antonio Bressan nascido em 26/09/1931 em Serafina Corrêa RS.  Mudou-se ainda criança para Barra do Gavião (Caxambu do Sul). Casou-se com Lurdes Baldissera e foi morar no município vizinho Águas de Chapecó onde faleceu. O casal teve três filhos.
2. Catarina Bressan nascida em 08/08/1933 em Serafina Corrês RS. Faleceu em 11/11/2012. Ainda criança mudou-se com a família para Barra do Gavião (Caxambu do Sul-SC). Casou-se com José Favero e o casal foi morar no Município vizinho de Plantalto Alegre SC. Faleceu na Linha Feliz pertencente ao Município de Guatambu SC. Todos municípios vizinhos. Faleceu de câncer e insuficiência cardíaca.
3. Marcelino Bressan (1938-1982). Nasceu no RS e também mudou-se ainda criança para Barra do Gavião (Caxambu do Sul-SC).  Faleceu solteiro com 44 anos na Barra do Gavião, parte pertencente ao município de Águas de Chapecó onde tinha adquirido terras.
4. Lucia Bressan nasceu no RS.  Mudou-se para Barra do Gavião (Caxambu do Sul-SC) ainda criança. Casou-se com Otacílio Favero e passou a morar na comunidade vizinha de Linha Bonita, onde faleceu. Foi sepultada no cemitério da cidade vizinha de Planalto Alegre. O casal teve oito filhos.
5. Irma Bressan (1942-1959).  Faleceu com 17 anos, vítima de uma mal súbito enquanto lavava roupas no Rio Lajeado Bonito. Caiu água e se afogou em água rasa.
6. Antonio Bressan - 1943 - 12/09/2006.  Também nasceu no RS e mudou-se ainda criança para Barra do Gavião (Caxambu do Sul-SC. Aos 18 anos aproximadamente, mudou-se para São João-Pr onde se casou com Elizia Maria Evangelista. O casal teve seis filhos. Antonio faleceu em 12/09/2006 em São João - PR      
7. Albino Bressan - Nasceu mais ou menos em 1945. Há dúvidas sobre o local de  seu nascimento  (RS ou SC). Em Barra do Gavião, interior de Caxambu do Sul-SC casou-se com Adélia Ieda Baldissera. O casal não teve filhos mas criou o sobrinho Daniel Bressan, filho de Augusto, com quem Adélia passou a morar depois de ficar viúva. Albino faleceu na comunidade Barra do Gavião na parte pertencente a Águas de Chapecó-SC. Foi enterrado no cemitério de Barra do Gavião, interior de Caxambu do Sul-SC.
5. João Bressan (1947-1986).  Nasceu em Barra do Gavião Município de Caxambu do Sul-SC. Ali se casou com Maria Dalla Possa.  O casal teve cinco filhos:  Ivanilde, Inês, Nilve, Ivanor, Claudete).  João Faleceu na Barra do Gavião aos 39 anos de idade, vitima de traumatismo crânio-encefálico.
6. Maria Bressan  nasceu na Barra do Gavião, interior de Caxambu do Sul-SC em 04/09/1949. Ficou órfã de mãe
aos 15 anos de idade. A ela coube, então, tomar conta da casa onde moravam o pai e todos os irmãos homens ainda solteiros e uma sobrinha ainda criança. As duas irmãs mais velhas já eram casadas. Maria Casou-se com Santo Signorini. O casal teve dois filhos; Lairton e Ivanir. Viúva, Maria continuou morando na Barra do Gavião, parte pertencente a Águas de Chapecó, por alguns anos. Em 2020, mudou-se para Nova Erechim-SC onde já morava um de seus filhos. Maria é a única filha de Josefina ainda viva.
         

1.13 LORENÇO SANDRIN e Maria Dalmolin                                                                                                                                                                                   LORENÇO SANDRIN, filho de Antonio Giovanni Sandrin e Catterina Gregol, nasceu em 20/11/1910 em Serafina Corrêa-RS.  Foi registrado em Casca-RS  Livro 4, fl 26, nº 469.  Casou-se com Maria Dalmolin em 28 de maio de 1938  em Casca RS. Residia na Linha Júlio de Castilhos, então, distrito de Casca RS. Maria Dalmolin nasceu em 12 de junho de 1914, filha de Luiz Dalmolin e Caterina Liotto. Maria Dalmolin Sandrin faleceu repentinamente aos 42 anos, em 30 de junho de 1956, deixando o esposo Lourenço e onze filhos pequenos. Lourenço morou e criou sua família em Campinas do Sul / RS. Depois mudou-se para São Valentin / RS. A certa altura, foi desalojado de suas terras que foram cedidas a tribos indígenas. Isso lhe causou muito sofrimento. Mais tarde morou com sua filha Inês Sandrin Corbari em Saudade do Iguaçu PR, onde faleceu em 01de dezembro de 2001, em domicílio,  à rua Frei Carlos Flavinski s/n, com 91 anos de idade.  Foi sepultado na mesma cidade. Causa mortis: Parada Cárdio-Respiratória. Óbito declarado pela filha Inês Sandrin Corbari e atestado por Dra Ana Paula L Riesenberg. Lourenço era agricultor aposentado, pessoa alegre. Amava muito os netos e bisnetos. Ficou viúvo muito cedo, em 1956,  ficando com todos os filhos, inclusive uma bebê de oito meses (Elvira) para criar. Os filhos espalharam-se pelo Paraná e Mato Grosso do Sul. Catarina, Honorino João e Lurdes são falecidos.  Terezinha mora em Campinas do Sul RS e Rosa em Guaíba, Porto Alegre. Outros moram no Paraná:  Elvira e Ana em Pato Branco; Alcides e Luiz Antonio em Matinhos; Inês em Saudade do Iguaçu.  Davi Paulo mora em Chapadão do Sul MS.   Filhos de Lourenço: Obs:  Ana e Terezinha Sandrin são gêmeas univitelinas, isto é, gêmeas idênticas 1.13.1 Luis Antonio Sandrin  c.c. Clementina Oliveira; 1.13.2 Catarina Sandrin-fal  c.c. José Slomp;  1.13.3 Ana Sandrin c.c. Carlos Pedroso;  1.13.4 Terezinha Sandrin c.c. Antonio Slomp;  1.13.5 Rosa Sandrin c.c. Osmarino Oliveira Costa;  1.13.6 Honorino João Sandrin-fal  c.c. Rosalina Corbari;  1.13.7 Lurdes Sandrin-fal solteira;  1.13.8 Davi Paulo Sandrin c.c. Cecília Weber;  1.13.9 Alcides Sandrin c.c. Terezinha Corbari;  1.13.10 Inês Sandrin c.c. Luiz Corbari;  1.13.11 Elvira Sandrin c.c. Idolino Picolo


1.14 CYPRIANA SANDRIN nasceu em Serafina Corrêa RS em 26/09/1912. Moravam na Linha Julio de Castilhos, Registro de nascimento em Serafina Corrêa-RS , nº 416.  Sem mais informações
                                                                   

                                                                                                                                                                                                                                                                       

                                                    Filhos de Antonio Giovanni Sandrin e Catterina Gregol


  

                                                                                                                              Elvira, Inês, pai Lorenço Sandrin e Ana        


                                                                                                                                    Lorenço, neto João Pedro no colo e neto Bruno Gabriel


                                                                                                                                Catarina, pai Lorenço e Rosa. Atrás: Terezinha e Ana

                                                                                                                         
 Vencelina e Odila Sandrin, filhas de Ernesto e Lucia

                                                                           Antiga casa de Ernesto Sandrin e Família em Linha Cachimbo - Concórdia / SC

 V                                      Valdecir Sandrin de Giuseppe de AGS

                                                                                                         Família de Vilmar de Valdecir de Giuseppe de AGS

                                            Juventina Ribeiro, esposa, e filhos de Valdecir de Giuseppe de AGS

Lourenço Sandrin, filho de Antonio Giovanni, colônia Guaporé. Foto década de 1920, enviada à avó paterna, Carlotta Angela Meneguzzi Sandrin, moradora em Bento Gonçalves. Lê-se: "Caríssima avó, eu lhe envio esta foto do filho mais novo do Sandrin. Seu nome é Lourenso Sandrin". Arquivo Família Monica Steffenon.


 

                         Placa da sepultura de Antonio Giovanni Sandrin no Cemitério da Capela da Linha 14 Julio de Castilhos (Linha 14 Mezzomo) - Serafina Correa RS

                                                                             Família de Maria Luigia Sandrin de AGS  e Fiorindo Bisol

                                                               Ernesto Sandrin de AGS e família

                                        

                                                               Victorio Sandrin de AGS- esposa e filhos- velório                                                                     Da E para a D: Angela de Marco, Luis, Antonio Segundo, Santina, Sabina, Jandira